E-mails you send yourself showing up as unread in conversations
It's great that your own sent mail is automatically incorporated into the conversation, even when they're in a different folder (e.g., "Sent Items").
However, when the conversation updates to include it, they come in unread, making it appear that...