Add menu when right-clicking e-mails in e-mail list
Instead of requiring one to hunt for the icons at the left of the message list entry, or even hunt for the "overflow menu" icon, and then click it to open the menu there (the one where you have as "mark as unread", foi instance), I would suggest m...